S1E2 - Am Bankschalter: Geld abheben leicht gemacht

[00:00:00] Hola a todos y bienvenidos a small talk café. Aquí mejoran su alemán. Escuchando el idioma real y natural que se usa en situaciones cotidianas en esta temporada. Exploramos varios lugares de la vida diaria. Los gehts. Wir gehen zur Bank. [00:00:20] Brauchen Sie Hilfe am Bankschalter? Wissen Sie, wie man einen Kontoauszug bekommt? [00:00:27] Keine Sorge, in dieser Episode lernen Sie, wie Sie ganz einfach mit Bankangestellten auf Deutsch sprechen können. [00:00:35] Am Ende dieses Podcasts werden Sie sich sicherer fühlen, wenn Sie Ihre Bankgeschäfte auf Deutsch erledigen. [00:00:44] Ich stehe in der Bank. Es ist ziemlich voll heute. Ich muss Geld abheben. Ich gehe zum Schalter. [00:00:52] Eine Bankangestellte Kann ich Ihnen helfen? Ich Ja. Ich möchte bitte Geld abheben. Sie Wie Viel denn? Ich 100 Euro bitte. Sie tippt etwas in den Computer ein. Dann sagt Bitte Ihre Karte. Ich gebe ihr meine Bankkarte. Sie steckt die Karte in das Gerät. Ich muss meine PIN eingeben. [00:01:20] Das mache ich. Dann sagt Bitte warten Sie einen Moment. Ich warte. Sie holt das Geld. Sie zählt das Geld. Sie gibt mir das Geld und meine Karte zurück. Sie hier bitte 100 Euro. [00:01:36] Brauchen Sie noch etwas? [00:01:40] Lassen Sie uns einige Schlüsselwörter aus der Geschichte wiederholen. [00:01:45] Abheben. Retirar. Ich möchte Geld abheben. [00:01:50] Der El mostrador. Ich gehe zum Schalter. [00:01:55] Die Bankangestellte. [00:01:57] La empleada del banco. Die Bankangestellte hilft mir. [00:02:02] Brauchen Necessitar. [00:02:05] Brauchen Sie Hilfe? [00:02:07] Die Karte La tarjeta. Bitte Ihre Karte. [00:02:12] Die PIN. El PIN. Ich muss meine PIN eingeben. [00:02:16] Warten. Esperar. Bitte warten Sie einen Moment. [00:02:21] Das Geld. El dinero. Sie zählt das Geld. [00:02:26] Weiter geht's mit der Geschichte. [00:02:31] Ich Ja, ich hätte gern einen Kontoauszug. Sie Gerne Soll ich ihn drucken? Ich Ja, bitte. [00:02:42] Sie druckt den Kontoauszug. Sie gibt ihn mir. Hier ist Ihr Kontoauszug. Ich bedanke mich. [00:02:49] Vielen Dank. Sie lächelt. Gern geschehen. Einen schönen Tag noch. [00:02:55] Ich verlasse die Bank. Es war nicht so schwer, wie ich dachte. Manchmal ist es gut, einfach zu fragen. Die In Deutschland ist es üblich, sich am Bankschalter zu bedanken und einen schönen Tag zu wünschen. Ich fühle mich jetzt erleichtert. Ich habe alles erledigt. [00:03:16] Üben wir einige Sätze aus Der Kann ich Ihnen helfen? [00:03:21] Puedo ayudarle. Ich möchte bitte Geld abheben. Me gustaria retirar dinero por favor. Wie viel denn? [00:03:29] Cuánto Bitte Ihre Karte. Su tarjeta por favor. Ich muss meine PIN eingeben. Debo ingresar mi PIN. Bitte warten Sie einen Moment. Por favor, Espere un momento. [00:03:43] Hier ist Ihr Kontoauszug. Aquí está su extracto bancario. [00:03:48] Vielen Dank. Muchas gracias. [00:03:51] Gut gemacht. Sie haben toll geübt. [00:03:58] Heute haben wir gelernt, wie man in einer Bank auf Deutsch interagiert. [00:04:02] Jetzt möchte ich Sie Haben Sie heute schon etwas erledigt, auf das Sie stolz sind? Schreiben Sie Ihre Antwort in die Kommentare. [00:04:11] Bis zum nächsten mal bei Smalltalk Café. Tschüss. [00:04:18] Gracias por escuchar Smalltalk Café. No olviden seguirnos en YouTube, e Instagram. Para más contenido y consejos útiles suscríbanse y dejen una reseña en su plataforma de podcasts preferida. Para que más estudiantes nos encuentren. Visiten nuestra tienda de mercancía para productos divertidos y motivadores recuerden. Esto es más que un podcast, es una comunidad.