S1E17 - An der Tankstelle: Was kostet das Super?

[00:00:00] Hola a todos y bienvenidos a small talk café. Aquí mejoran su alemán. Escuchando el idioma real en situaciones cotidianas. Esta temporada. Exploramos conversaciones en diferentes lugares. Los Kids. [00:00:16] Heute sind wir an der Tankstelle. [00:00:23] Oh nein, der Tank ist fast leer. Was mache ich jetzt? [00:00:27] Kenne ich den Weg zur nächsten Tankstelle? Und was kostet das Benzin überhaupt? [00:00:32] In dieser Episode lernst du, wie du dich an einer Tankstelle auf Deutsch zurechtfindest. [00:00:42] Ich fahre mit meinem Auto durch die Stadt. Plötzlich sehe ich, dass die Tankanzeige fast leer ist. Mist, ich muss unbedingt tanken. Zum Glück ist eine Tankstelle nicht weit. [00:00:53] Ich fahre auf das Gelände. Es gibt viele Zapfsäulen. Ich suche eine, die frei ist. Da eine freie Säule. Ich parke mein Auto und steige aus. Ich schaue auf die verschiedenen Benzinsorten. Super Diesel, Super E. [00:01:09] Was soll ich nehmen? Ich bin mir nicht sicher. Normalerweise tanke ich super. Aber was kostet das heute? Ich sehe auf die Preistafel. Der Preis ändert sich ständig. Das ist ja verrückt. Ich gehe zum Automaten, um meine Karte einzustecken. Aber der Automat nimmt meine Karte nicht. Was nun? [00:01:32] Aquí vamos a repasar. Algunas palabras di frases. Clave de la historia. Tanken. Llenar el tanque. Ich muss mein Auto tanken. [00:01:42] Die Tankstelle. La gasolinera. [00:01:45] Die Tankstelle ist gleich um die Ecke. [00:01:48] Das Benzin. La gasolina. [00:01:51] Was kostet das Benzin heute? [00:01:54] Der Preis. El precio. Der Preis für Diesel ist hoch. [00:01:59] Die Zapfsäule. El dispensador de gasolina. An welcher Zapfsäule stehst du? [00:02:06] Super dipo de gasolina. [00:02:09] Ich tanke immer Super Diesel Depot. [00:02:14] Mein Auto braucht Diesel. Der Automat. El cajero automatico. [00:02:20] Der Automat nimmt meine Karte nicht. [00:02:22] Weiter geht's mit der Geschichte. [00:02:29] Ich versuche es noch einmal mit meiner Karte, aber es klappt immer noch nicht. Vielleicht ist der Automat kaputt. Ich gehe in den Shop. Dort steht eine freundliche Frau an der Kasse. Entschuldigung, der Automat draußen funktioniert nicht. Kann ich hier bezahlen? Frage ich. Sie lächelt. Ja, natürlich. Welche Säule haben Sie denn? Ich sage ihr die Nummer der Säule. Sie nennt mir den Betrag. Ich bezahle mit meiner Karte. Zum Glück funktioniert es hier. Danach gehe ich zurück zu meinem Auto und tanke endlich. Das Auto ist vollgetankt. Ich fahre aus der Tankstelle und das nächste Mal prüfe ich vorher, ob ich genug Benzin habe. Ich hasse es, wenn ich so kurz vor dem Ziel tanken muss. [00:03:17] Jetzt üben wir ein paar Sätze. Bist du bereit? [00:03:20] Ich muss unbedingt tanken. Necesito absolutamente Lleverl tanke. Ich fahre auf das Gelände. Conduzco al recinto. [00:03:30] Ich suche eine, die frei ist. Busco uno geste libre. [00:03:34] Was soll ich nehmen? [00:03:38] Der Preis ändert sich ständig. El precio cambia constantemente. [00:03:43] Der Automat nimmt meine Karte nicht. [00:03:46] El cajero automático no acepta mi tarjeta. Kann ich hier bezahlen? Puedo pagar aquí. Welche Säule haben Sie denn? [00:03:57] Gute Arbeit. Du machst das toll. [00:04:04] Heute hast du gelernt, wie man sich an einer Tankstelle auf Deutsch verständigen kann. Das ist super. [00:04:10] Jetzt möchte es dich etwas Was ist dein schlimmstes Erlebnis an einer Tankstelle? Schreib es in die Kommentare. Wir freuen uns darauf, deine Geschichten zu lesen. Bis zum nächsten Mal bei Smalltalk Kaffee. [00:04:27] Gracias por escuchar Small Talk café. No olviden seguirnos en YouTube e Instagram. Para más contenido y tips útiles, suscríbete y déjanos una reseña en tu plataforma de podcast favorita. Para que más personas nos encuentren. Visiten nuestra tienda de mercancía divertida y motivadora. Únanse a esta comunidad de aprendizaje.